Μια παλιά και μια καινούργια

Συνεχίζω φωτογραφικά, για αρχή μία παλιά, ο ουρανός από το μπαλκόνι μου την τρίτη μέρα του φετινού Πάσχα:

 

Και από το ίδιο μπαλκόνι προχθές το βράδυ, ο δρόμος, ο ουρανός και ο Υμηττός τυλιγμένος στην υγρασία, ήταν μια από τις πιο υγρές νύχτες εδώ και πολλούς μήνες. Το φωτεινό αστέρι που φαίνεται πάνω αριστερά είναι η Αιξ ή Αίγα, στα Αγγλικά Capella, το λαμπρότερο αστέρι του αστερισμού του Ηνιόχου, στα Αγγλικά Auriga* και ένα από τα λαμπρότερα του ουρανού γενικότερα:

*Παρεμπιπτόντως, μία λανθασμένη μετάφραση από εμένα του Ηνιόχου ως Henioxous έδωσε το πρώτο μου ψευδώνυμο πριν 15 χρόνια που μπήκα στο internet. Το μετέπειτα Hengeo διατήρησε τα τρία πρώτα γράμματα του αρχικού, τα άλλα τρία είναι προφανές τι σημαίνουν!

Καλή συνέχεια σε όλους!